GSS 806: Difference between revisions

From My Wiki
Created page with "Previous poem | Volume 12 Contents | Next poem = Text = <div class="honmon"> <ruby>を</rt>お</rt>とこの、物などいひつかはしける女のゐなかの家にまかりて、たゝきけれども、きゝつけずやありけん、かどもあけずなりにければ、田のほとりにかへるのなきけるをきゝて 葦引の 山田のそほづ うちわびて ひとりかへるの ねをぞなきぬ..."
 
No edit summary
Line 14: Line 14:


* Preface
* Preface
** いひつかはしける] いひかはしける(鳥・貞・坊)
** いひつかはしける] いひかはしける(鳥・貞・坊)、いひける(慶)
** 女の] 人の(堀)、人(雲)
** 女の] 人の(堀)、人(雲)
** ゐなかの家] ゐなかいへ(雲)
** ゐなかの家] ゐなかいへ(雲)
** たたきけれども] たたきけれど(堀・雲)
** たたきけれども] たたきけれど(堀・雲)
** ききつけず] えききつけず(中)
** ききつけず] えききつけず(中)
** かへる] かはず(安)
** かへる] かはず(安・承・正)
** なきけるをききて] なきければ(堀)
** なきけるをききて] なきければ(堀)
* Poem
* Poem
** そほづ] そうづ(堀)
** そほづ] そうづ(堀)
** なきぬる] なきける(堀*)、なかるれ(雲)、ねをのみぞなく(鳥)
** ねをぞなきぬる] ねをぞなきける(堀*・坊)、ねこそなかるれ(雲・慶)、ねをのみぞなく(鳥・正ィ) (安 has something here but I cannot make it out)


[[GSS 805|Previous poem]] | [[GSS_Volume_12|Volume 12 Contents]] | [[GSS 807|Next poem]]
[[GSS 805|Previous poem]] | [[GSS_Volume_12|Volume 12 Contents]] | [[GSS 807|Next poem]]

Revision as of 18:26, 9 September 2025

Previous poem | Volume 12 Contents | Next poem

Text

をおとこの、物などいひつかはしける女のゐなかの家にまかりて、たゝきけれども、きゝつけずやありけん、かどもあけずなりにければ、田のほとりにかへるのなきけるをきゝて

葦引の 山田のそほづ うちわびて ひとりかへるの ねをぞなきぬる

Textual notes

  • Preface
    • いひつかはしける] いひかはしける(鳥・貞・坊)、いひける(慶)
    • 女の] 人の(堀)、人(雲)
    • ゐなかの家] ゐなかいへ(雲)
    • たたきけれども] たたきけれど(堀・雲)
    • ききつけず] えききつけず(中)
    • かへる] かはず(安・承・正)
    • なきけるをききて] なきければ(堀)
  • Poem
    • そほづ] そうづ(堀)
    • ねをぞなきぬる] ねをぞなきける(堀*・坊)、ねこそなかるれ(雲・慶)、ねをのみぞなく(鳥・正ィ) (安 has something here but I cannot make it out)

Previous poem | Volume 12 Contents | Next poem