Kokinshu 23

From My Wiki
Revision as of 19:53, 4 September 2020 by Jchristo (talk | contribs) (Created page with "= Text = 題しらず 在原行平朝臣 春のきる 霞の衣 ぬきをうすみ み山かぜにこそ みだるべらなれ = Translation = Topic unknown Lord...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Text

題しらず

在原行平朝臣

春のきる 霞の衣 ぬきをうすみ み山かぜにこそ みだるべらなれ

Translation

Topic unknown

Lord Ariwara no Yukihira

The robe of haze (2) / worn by spring (1) / has a thin weave, and so / it is the mountain wind / that seems to put it in disarray.

Notes

Analysis