GSS 681: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "Previous poem | Contents | Next poem = Text = しのびてあひわたり侍けるひとに 藤原忠国 いざり火の よるはほのかに かくしつゝ 有へばこひの したにけぬべし = Translation = = Textual Notes = = Other Sources = = Notes = = Analysis = Previous poem | Contents | Next poem") |
No edit summary |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
= Textual Notes = | = Textual Notes = | ||
* 侍ける] ける（堀・安） | |||
* 忠国] 国忠（堀・承・正）、作者ナシ（荒） | |||
* ほのかに] ほのぼの（堀） | |||
* かくしつつ] よくてのみ（堀*） | |||
* したにけぬべし] ながくへぬべし（堀*）、なかにへぬべし（荒・片*） | |||
= Other Sources = | = Other Sources = | ||
Revision as of 19:57, 19 August 2024
Previous poem | Contents | Next poem
Text
しのびてあひわたり侍けるひとに
藤原忠国
いざり火の よるはほのかに かくしつゝ 有へばこひの したにけぬべし
Translation
Textual Notes
- 侍ける] ける（堀・安）
- 忠国] 国忠（堀・承・正）、作者ナシ（荒）
- ほのかに] ほのぼの（堀）
- かくしつつ] よくてのみ（堀*）
- したにけぬべし] ながくへぬべし（堀*）、なかにへぬべし（荒・片*）