GSS 4: Difference between revisions
From My Wiki
Created page with "Previous poem | Volume 1 Contents | Next poem = Text = ある人のもとに、<ruby>新参<rt>にひまいり</rt></ruby>の女の侍<ruby>り<rt>・</rt></ruby>けるが、月日<ruby>久<rt>ひさ</rt></ruby>しく<ruby>経<rt>へ</rt></ruby>て、<ruby>睦<rt>む</rt></ruby>月のついたちごろに、<ruby>前<rt>まへ</rt></ruby>ゆるされたりけるに、雨の<ruby>降る<rt>ふ・</rt></ruby>を見て よみ人しら..." |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
= Text = | = Text = | ||
ある人のもとに、<ruby>新参<rt>にひまいり</rt></ruby>の女の侍<ruby>り<rt>・</rt></ruby>けるが、月日<ruby>久<rt>ひさ</rt></ruby>しく<ruby>経<rt>へ</rt></ruby>て、<ruby>睦<rt>む</rt></ruby>月のついたちごろに、<ruby>前<rt>まへ</rt></ruby>ゆるされたりけるに、雨の<ruby> | ある人のもとに、<ruby>新参<rt>にひまいり</rt></ruby>の女の侍<ruby>り<rt>・</rt></ruby>けるが、月日<ruby>久<rt>ひさ</rt></ruby>しく<ruby>経<rt>へ</rt></ruby>て、<ruby>睦<rt>む</rt></ruby>月のついたちごろに、<ruby>前<rt>まへ</rt></ruby>ゆるされたりけるに、雨の<ruby>降<rt>ふ</rt>る</ruby>を見て | ||
よみ人しらず | よみ人しらず | ||
Revision as of 17:36, 14 February 2023
Previous poem | Volume 1 Contents | Next poem
Text
ある人のもとに、新参の女の侍りけるが、月日久しく経て、睦月のついたちごろに、前ゆるされたりけるに、雨の降るを見て
よみ人しらず
白雲のうへしるけふぞ春雨のふるにかひある身とはしりぬる
Translation
Textual Notes
- にひまいりの] あたらしくいできたりける（荒・片*・堀・慶・坊）
- うへしるけふぞ] のぼれるけふぞ（荒・片・安・堀・標ィ）
Other Sources
- 古今和歌六帖 ４７７・雲
