Sources - Revision history

Jchristo at 19:10, 15 August 2022

2022-08-15T19:10:19Z

← Older revision		Revision as of 19:10, 15 August 2022
Line 18:		Line 18:
	A large collection of poems divided into 517 categories. Roughly a quarter of the poems are from the ''Man'yoshu'', and many others appear in the first three Imperial collections (especially the KKS and GSS). It was perhaps compiled in the latter half of the 10th century, but the compiler or compilers are unknown. 4494 poems.		A large collection of poems divided into 517 categories. Roughly a quarter of the poems are from the ''Man'yoshu'', and many others appear in the first three Imperial collections (especially the KKS and GSS). It was perhaps compiled in the latter half of the 10th century, but the compiler or compilers are unknown. 4494 poems.

	KKS [[Kokinshu 1\|1(1)]], [[Kokinshu 2\|2(2)]]		KKS [[Kokinshu 1\|1(1)]], [[Kokinshu 2\|2(2)]], [[Kokinshu 4\|4(4405)]]

	== 新撰万葉集 ==		== 新撰万葉集 ==
Line 32:		Line 32:
	Ki no Tsurayuki assembled this collection of poems taken primarily from the KKS, with a preface in Chinese. 260 poems.		Ki no Tsurayuki assembled this collection of poems taken primarily from the KKS, with a preface in Chinese. 260 poems.

	KKS [[Kokinshu 2\|2(1)]], [[Kokinshu 3\|3(2)]]		KKS [[Kokinshu 2\|2(1)]], [[Kokinshu 3\|3(2)]], [[Kokinshu 4\|4(17)]]

	== 万葉集 ==		== 万葉集 ==
Line 57:		Line 57:
	The poetry collection of the monk [[Authors#J\|Jien]] 慈円 (1155-1225). 5803 poems.		The poetry collection of the monk [[Authors#J\|Jien]] 慈円 (1155-1225). 5803 poems.

	KKS [[Kokinshu 1\|1(3472)]], [[Kokinshu 2\|2(3473)]], [[Kokinchu 3\|3(3474)]]		KKS [[Kokinshu 1\|1(3472)]], [[Kokinshu 2\|2(3473)]], [[Kokinchu 3\|3(3474)]], [[Kokinshu 4\|4(3475)]]

	== 敏行集 ==		== 敏行集 ==
Line 95:		Line 95:
	A large selection from the first eight Imperial collections, apparently by Fujiwara no Teika 藤原定家. 1809 poems.		A large selection from the first eight Imperial collections, apparently by Fujiwara no Teika 藤原定家. 1809 poems.

	KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 3\|3]]		KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 3\|3]], KKS [[Kokinshu 4\|4]]

	= 歌論集, 注釈書 (Poetic manuals and commentaries) =		= 歌論集, 注釈書 (Poetic manuals and commentaries) =
Line 113:		Line 113:
	A poetic manual and commentary by Fujiwara no Kiyosuke 藤原清輔, written in the mid 12th century.		A poetic manual and commentary by Fujiwara no Kiyosuke 藤原清輔, written in the mid 12th century.

	KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 2\|2]]		KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 2\|2]], KKS [[Kokinshu 4\|4]]

			== 綺語抄 ==

			きごしょう (V.292, NKT B1)

			A poetic treatise which is mostly a collection of poems arranged by key word; some of the poems or words have annotation. Written by Fujiwara no Nakazane in the early 12th century.

			KKS [[Kokinshu 4\|4]]

	== 玉伝集和歌最頂 ==		== 玉伝集和歌最頂 ==
Line 137:		Line 145:
	A work of poetic criticism by Fujiwara no Shunzei 藤原俊成, written in 1197-1201.		A work of poetic criticism by Fujiwara no Shunzei 藤原俊成, written in 1197-1201.

	KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 2\|2]], [[Kokinshu 3\|3]]		KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 2\|2]], [[Kokinshu 3\|3]], KKS [[Kokinshu 4\|4]]

	== 西行上人談抄 ==		== 西行上人談抄 ==
Line 179:		Line 187:
	An early work of poetic criticism by Minamoto no Toshiyori, written in 1113.		An early work of poetic criticism by Minamoto no Toshiyori, written in 1113.

	KKS [[Kokinshu 2\|2]], [[Kokinshu 3\|3]]		KKS [[Kokinshu 2\|2]], [[Kokinshu 3\|3]], [[Kokinshu 4\|4]]

			== 袋草紙 ==

			ふくろぞうし (V.295, NKT 2, SNKBT)

			A mid-12th century poetic treatise by Fujiwara no Kiyosuke.

			KKS [[Kokinshu 4\|4]]

	== 無名抄 ==		== 無名抄 ==
Line 209:		Line 225:
	A poetic treatise written in 1198 by Jokaku 上覚.		A poetic treatise written in 1198 by Jokaku 上覚.

	KKS [[Kokinshu 2\|2]]		KKS [[Kokinshu 2\|2]], KKS [[Kokinshu 4\|4]]

	== 和歌口伝 ==		== 和歌口伝 ==
Line 218:		Line 234:

	KKS [[Kokinshu 3\|3]]		KKS [[Kokinshu 3\|3]]

			== 和歌十体 ==

			わかじってい (V.265, NKT 1)

			A set of 20 poems arranged by ten "styles". It bears a close relation to the 和歌体十種 but the date of composition is unknown.

			KKS [[Kokinshu 4\|4]]

	== 和歌初学抄 ==		== 和歌初学抄 ==
Line 226:		Line 250:

	[[Kokinshu 3\|3]]		[[Kokinshu 3\|3]]

			== 和歌体十種 ==

			わかたいじっしゅ (V.264, NKT 1)

			A set of 50 poems arranged in 10 "styles". Supposedly compiled by Mibu no Tadamine, but the date of composition (945) is after his death.

			KKS [[Kokinshu 4\|4]]

	== 和歌童蒙抄 ==		== 和歌童蒙抄 ==
Line 232:		Line 264:

	A work of poetic criticism by Fujiwara no Norikane 藤原範兼, written around 1145.		A work of poetic criticism by Fujiwara no Norikane 藤原範兼, written around 1145.

			KKS [[Kokinshu 4\|4]]

	= 物語 (Tales) =		= 物語 (Tales) =
Line 260:		Line 294:

	KKS [[Kokinshu 3\|3]]		KKS [[Kokinshu 3\|3]]

			== 和歌一字抄 ==

			わかいちじしょう (V.248)

			A collection of about 1200 poems arranged by topic, selected by Fujiwara no Kiyosuke.

			KKS [[Kokinshu 4\|4]]

Jchristo at 17:33, 12 August 2022

2022-08-12T17:33:32Z

@@ Line 194: / Line 194: @@
 A 13th-century poetic treatise by Emperor Juntoku 順徳院.
 == 和歌色葉 ==
@@ Line 243: / Line 251: @@
 A large collection of 10654 poems arranged by topic, drawn from Imperial collections as well as famous private collections, poetry competitions, and other sources. Compiled in the mid-Muromachi period by an unknown person.
-KKS [[Kokinshu 1|1(38)]]
+KKS [[Kokinshu 1|1]]

Jchristo at 17:30, 12 August 2022

2022-08-12T17:30:06Z

← Older revision		Revision as of 17:30, 12 August 2022
Line 32:		Line 32:
	Ki no Tsurayuki assembled this collection of poems taken primarily from the KKS, with a preface in Chinese. 260 poems.		Ki no Tsurayuki assembled this collection of poems taken primarily from the KKS, with a preface in Chinese. 260 poems.

	KKS [[Kokinshu 2\|2(1)]]		KKS [[Kokinshu 2\|2(1)]], [[Kokinshu 3\|3(2)]]

	== 万葉集 ==		== 万葉集 ==
Line 47:		Line 47:
	A collection of Japanese poetry and Chinese verse (by both Japanese and Chinese poets), assembled by Fujiwara no Kinto around 1013. It became not only an important collection for learning poetry, but also for practicing calligraphy. 804 poems (including Chinese verse) separated into topics.		A collection of Japanese poetry and Chinese verse (by both Japanese and Chinese poets), assembled by Fujiwara no Kinto around 1013. It became not only an important collection for learning poetry, but also for practicing calligraphy. 804 poems (including Chinese verse) separated into topics.

	KKS [[Kokinshu 3\|1(3)]]		KKS [[Kokinshu 1\|1(3)]], [[Kokinshu 3\|3(78)]]

	= 私家集 (Personal poetry collections) =		= 私家集 (Personal poetry collections) =
Line 57:		Line 57:
	The poetry collection of the monk [[Authors#J\|Jien]] 慈円 (1155-1225). 5803 poems.		The poetry collection of the monk [[Authors#J\|Jien]] 慈円 (1155-1225). 5803 poems.

	KKS [[Kokinshu 1\|1(3472)]], [[Kokinshu 2\|2(3473)]]		KKS [[Kokinshu 1\|1(3472)]], [[Kokinshu 2\|2(3473)]], [[Kokinchu 3\|3(3474)]]

	== 敏行集 ==		== 敏行集 ==
Line 87:		Line 87:
	A collection of 146 poems from 36 poets that were not included in earlier "36 poetic sages" lists, compiled by Fujiwara no Norikane 藤原範兼 (1107-1165).		A collection of 146 poems from 36 poets that were not included in earlier "36 poetic sages" lists, compiled by Fujiwara no Norikane 藤原範兼 (1107-1165).

	KKS [[Kokinshu 1\|1~~(98)~~]]		KKS [[Kokinshu 1\|1]]

	== 定家八代抄 ==		== 定家八代抄 ==
Line 95:		Line 95:
	A large selection from the first eight Imperial collections, apparently by Fujiwara no Teika 藤原定家. 1809 poems.		A large selection from the first eight Imperial collections, apparently by Fujiwara no Teika 藤原定家. 1809 poems.

	KKS [[Kokinshu 1\|1~~(1)~~]]		KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 3\|3]]

	= 歌論集, 注釈書 (Poetic manuals and commentaries) =		= 歌論集, 注釈書 (Poetic manuals and commentaries) =
Line 137:		Line 137:
	A work of poetic criticism by Fujiwara no Shunzei 藤原俊成, written in 1197-1201.		A work of poetic criticism by Fujiwara no Shunzei 藤原俊成, written in 1197-1201.

	KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 2\|2]]		KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 2\|2]], [[Kokinshu 3\|3]]

			== 西行上人談抄 ==

			さいぎょうしょうにんだんしょう (V.306)

			KKS [[Kokinshu 3\|3]]

	== 三五記 ==		== 三五記 ==
Line 173:		Line 179:
	An early work of poetic criticism by Minamoto no Toshiyori, written in 1113.		An early work of poetic criticism by Minamoto no Toshiyori, written in 1113.

	KKS [[Kokinshu 2\|2]]		KKS [[Kokinshu 2\|2]], [[Kokinshu 3\|3]]

			== 無名抄 ==

			むみょうしょう (V.303, TK 65)

			An early 13th century poetic treatise by Kamo no Chomei 鴨長明.

			KKS [[Kokinshu 3\|3]]

	== 八雲御抄 ==		== 八雲御抄 ==
Line 188:		Line 202:

	KKS [[Kokinshu 2\|2]]		KKS [[Kokinshu 2\|2]]

			== 和歌口伝 ==

			わかくでん (V.319, NKT 4)

			A 13th century poetic treatise by Gensho 源承.

			KKS [[Kokinshu 3\|3]]

			== 和歌初学抄 ==

			わかしょがくしょう (V.296, NKT 2)

			A mid-12th century poetic treatise by Fujiwara no Kiyosuke 藤原清輔.

			[[Kokinshu 3\|3]]

	== 和歌童蒙抄 ==		== 和歌童蒙抄 ==

Jchristo at 17:01, 11 August 2022

2022-08-11T17:01:13Z

← Older revision		Revision as of 17:01, 11 August 2022
Line 1:		Line 1:
			Typeset sources are given for each entry after the reading in romaji. The following abbreviations are used:

			* 新編国歌大観 volumes are referred to by roman numerals, with the following arabic number representing the number within the volume. So V.230 means the 230th collection in the fifth volume.
			* NKT - 日本歌学大系, 10 volumes, plus 10 別巻 volumes (referred to as B1, B2, etc.)
			* SZS - 新編日本古典文学全集
			* TK - 日本古典文学大系
			* STK - 新日古典本文学大系
			* WBT - 和歌文学大系

	= 勅撰集 (Imperial poetry collections) =		= 勅撰集 (Imperial poetry collections) =

Jchristo at 16:57, 11 August 2022

2022-08-11T16:57:56Z

← Older revision		Revision as of 16:57, 11 August 2022
Line 109:		Line 109:

	ぎょくでんしゅうわかさいちょう (V. 202, NKT 4)		ぎょくでんしゅうわかさいちょう (V. 202, NKT 4)

			A short treatise of uncertain authorship and date.

			KKS [[Kokinshu 2\|2]]

	== 桐火桶 ==		== 桐火桶 ==

Jchristo at 16:55, 11 August 2022

2022-08-11T16:55:12Z

← Older revision		Revision as of 16:55, 11 August 2022
Line 9:		Line 9:
	A large collection of poems divided into 517 categories. Roughly a quarter of the poems are from the ''Man'yoshu'', and many others appear in the first three Imperial collections (especially the KKS and GSS). It was perhaps compiled in the latter half of the 10th century, but the compiler or compilers are unknown. 4494 poems.		A large collection of poems divided into 517 categories. Roughly a quarter of the poems are from the ''Man'yoshu'', and many others appear in the first three Imperial collections (especially the KKS and GSS). It was perhaps compiled in the latter half of the 10th century, but the compiler or compilers are unknown. 4494 poems.

	KKS [[Kokinshu 1\|1(1)]]		KKS [[Kokinshu 1\|1(1)]], [[Kokinshu 2\|2(2)]]

	== 新撰万葉集 ==		== 新撰万葉集 ==
Line 22:		Line 22:

	Ki no Tsurayuki assembled this collection of poems taken primarily from the KKS, with a preface in Chinese. 260 poems.		Ki no Tsurayuki assembled this collection of poems taken primarily from the KKS, with a preface in Chinese. 260 poems.

			KKS [[Kokinshu 2\|2(1)]]

	== 万葉集 ==		== 万葉集 ==
Line 46:		Line 48:
	The poetry collection of the monk [[Authors#J\|Jien]] 慈円 (1155-1225). 5803 poems.		The poetry collection of the monk [[Authors#J\|Jien]] 慈円 (1155-1225). 5803 poems.

	KKS [[Kokinshu 1\|1(3472)]]		KKS [[Kokinshu 1\|1(3472)]], [[Kokinshu 2\|2(3473)]]

	== 敏行集 ==		== 敏行集 ==
Line 84:		Line 86:
	A large selection from the first eight Imperial collections, apparently by Fujiwara no Teika 藤原定家. 1809 poems.		A large selection from the first eight Imperial collections, apparently by Fujiwara no Teika 藤原定家. 1809 poems.

	[[Kokinshu 1\|1(1)]]		KKS [[Kokinshu 1\|1(1)]]

	= 歌論集, 注釈書 (Poetic manuals and commentaries) =		= 歌論集, 注釈書 (Poetic manuals and commentaries) =
Line 93:		Line 95:

	A dictionary of various poetic terms. Authorship and date uncertain.		A dictionary of various poetic terms. Authorship and date uncertain.

			KKS [[Kokinshu 2\|2]]

	== 奥儀抄 ==		== 奥儀抄 ==
Line 100:		Line 104:
	A poetic manual and commentary by Fujiwara no Kiyosuke 藤原清輔, written in the mid 12th century.		A poetic manual and commentary by Fujiwara no Kiyosuke 藤原清輔, written in the mid 12th century.

	[[Kokinshu 1\|1(~~133~~)]]		KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 2\|2]]

			== 玉伝集和歌最頂 ==

			ぎょくでんしゅうわかさいちょう (V. 202, NKT 4)

	== 桐火桶 ==		== 桐火桶 ==

	きりびおけ, or きりひおけ		きりびおけ, or きりひおけ (V.329, NKT 4)

	A poetic treatise and "excellent poem" collection attributed to Fujiwara no Teika, but believed to be by a later scholar.		A poetic treatise and "excellent poem" collection attributed to Fujiwara no Teika, but believed to be by a later scholar.

	[[Kokinshu 1\|1]]		KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 2\|2]]

	== 古来風体抄 ==		== 古来風体抄 ==
Line 116:		Line 124:
	A work of poetic criticism by Fujiwara no Shunzei 藤原俊成, written in 1197-1201.		A work of poetic criticism by Fujiwara no Shunzei 藤原俊成, written in 1197-1201.

	[[Kokinshu 1\|1~~(215)~~]]		KKS [[Kokinshu 1\|1]], [[Kokinshu 2\|2]]

	== 三五記 ==		== 三五記 ==

	さんごき		さんごき　(V.328, NKT 4)

	A poetic treatise and "excellent poem" collection attributed to Fujiwara no Teika, but believed to be by a later scholar.		A poetic treatise and "excellent poem" collection attributed to Fujiwara no Teika, but believed to be by a later scholar.

	[[Kokinshu 1\|1]]		KKS [[Kokinshu 1\|1]]

			== 袖中抄 ==

			しゅうちゅうしょう (V.299, NKT B2)

			A dictionary written in the late 12th century by Kensho. It has 257 poetic words, with previous theories and Kensho's own theories.

			KKS [[Kokinshu 2\|2]]

	== 井蛙抄 ==		== 井蛙抄 ==

	せいあしょう		せいあしょう (V.335, NKT 5)

	== 定家十体 ==		== 定家十体 ==
Line 136:		Line 152:
	A collection of poems divided into ten styles, drawn from the first eight poetic collections. Although it is under Teika's name, it may be the work of a later poet in the schools of Teika's descendants.		A collection of poems divided into ten styles, drawn from the first eight poetic collections. Although it is under Teika's name, it may be the work of a later poet in the schools of Teika's descendants.

	[[Kokinshu 1\|1(160)]]		KKS [[Kokinshu 1\|1(160)]]

	== 俊頼髄脳 ==		== 俊頼髄脳 ==
Line 143:		Line 159:

	An early work of poetic criticism by Minamoto no Toshiyori, written in 1113.		An early work of poetic criticism by Minamoto no Toshiyori, written in 1113.

			KKS [[Kokinshu 2\|2]]

	== 八雲御抄 ==		== 八雲御抄 ==
Line 149:		Line 167:

	A 13th-century poetic treatise by Emperor Juntoku 順徳院.		A 13th-century poetic treatise by Emperor Juntoku 順徳院.

			== 和歌色葉 ==

			わかいろは (V.302, NKT 3)

			A poetic treatise written in 1198 by Jokaku 上覚.

			KKS [[Kokinshu 2\|2]]

	== 和歌童蒙抄 ==		== 和歌童蒙抄 ==

Jchristo: /* 桐火桶 */

2022-08-11T14:06:54Z

桐火桶

← Older revision		Revision as of 14:06, 11 August 2022
Line 104:		Line 104:
	== 桐火桶 ==		== 桐火桶 ==

	~~きりびおけ~~		きりびおけ, or きりひおけ

	A poetic treatise and "excellent poem" collection attributed to Fujiwara no Teika, but believed to be by a later scholar.		A poetic treatise and "excellent poem" collection attributed to Fujiwara no Teika, but believed to be by a later scholar.

Jchristo at 19:17, 3 August 2022

2022-08-03T19:17:11Z

Show changes

Jchristo at 19:10, 3 August 2022

2022-08-03T19:10:04Z

← Older revision		Revision as of 19:10, 3 August 2022
Line 31:		Line 31:
	= 私家集 (Personal poetry collections) =		= 私家集 (Personal poetry collections) =

	~~;しゅうぎょくしゅう　拾玉集~~ (III.131)		== 拾玉集 ==
	:The poetry collection of the monk [[Authors#J\|Jien]] 慈円 (1155-1225). 5803 poems.
	:KKS [[Kokinshu 1\|1(3472)]]		しゅうぎょくしゅう　(III.131)

			The poetry collection of the monk [[Authors#J\|Jien]] 慈円 (1155-1225). 5803 poems.

			KKS [[Kokinshu 1\|1(3472)]]

	;としゆきしゅう　敏行集 (III.8)		;としゆきしゅう　敏行集 (III.8)

Jchristo: /* 和漢朗詠集 */

2022-08-03T19:08:58Z

和漢朗詠集

← Older revision		Revision as of 19:08, 3 August 2022
Line 25:		Line 25:
	わかんろうえいしゅう (II.6)		わかんろうえいしゅう (II.6)

	A collection of Japanese poetry and Chinese verse (by both Japanese and Chinese poets), assembled by Fujiwara no Kinto. 804 poems (including Chinese verse).		A collection of Japanese poetry and Chinese verse (by both Japanese and Chinese poets), assembled by Fujiwara no Kinto around 1013. It became not only an important collection for learning poetry, but also for practicing calligraphy. 804 poems (including Chinese verse) separated into topics.

	KKS [[Kokinshu 3\|1(3)]]		KKS [[Kokinshu 3\|1(3)]]